念诵六祖坛经可以让我们的内心更加的平静和清明,使我们的怨念和戾气得到消减,也可以为我们化解心中的邪念和痛苦,使我们的心灵更加的纯净和冷静并充满正能量,而且通过念诵六祖坛经还可以帮助我们破除心中的魔障和执念,使我们在修行时更加的专心。那么六祖坛经哪个版本最好呢?
20世纪,陆续发现了几种不同的《坛经》版本,遂引起学术界对《坛经》的关注和研究。《坛经》到底有多少种版本,日本著名佛教学者柳田圣山主编的《六祖坛经诸本集成》例举了11种,即敦煌本、兴圣寺本、金山天宁寺本、大乘寺本、高丽传本、明版南藏本、明版正统本、清代真朴重梓本、曹溪原本、流布本、金陵刻经处本。
但据学者考证,如印顺著《中国禅宗史》,郭朋著《坛经对勘》等均认为这十余种不同名目的《坛经》版本基本上是四种,即敦煌本;宋本,又称惠昕本;曹溪古本,又称契嵩本;以及宗宝本(以上四种版本均载录于《中国佛教丛书.禅宗编》第1册。),其他的本子大体是这四种版本的翻刻本或传抄本。《坛经》版本中具有独立价值的是敦煌本、两卷本(惠昕本)和曹溪原本(契嵩本)。宗宝本依曹溪原本而成,与之类似,德异本更是曹溪原本的翻版。其中以敦煌本和曹溪原本的价值最大,两卷本则是二者的折衷。
通过以上的讲述我们可以知道六祖坛经的版本,其实无论六祖坛经哪个译本,只要是适合我们的既可,因为适合的版本能够让我们的修行事半功倍,而且通过念诵六祖坛经还可以帮助我们增强定力,使我们在修行时更加的专心和快速。以上如有不正确之处请多多包涵。
版权所有:楞严经入门网