「天华」惠转来佛教朋友来信指教，其中多有对我谬许过当，使我十分愧惶！我只不过是一个在家自修的学佛俗人，对于佛理，还未入门。我对于新科学亦是仅仅半「知」半「解」，我妄自以浅薄的科学智识来求证佛法深奥的道理，自然是力不从心，也难免错谬百出，贻笑大方。不过，我的动机是抛砖引玉，希望获得学佛的朋友们，尤其是青年朋友们，多多用新科学来证释佛学，所以我也就不惮被外界讥评肤浅了。为了贡献一分诚心支持弘扬佛法，我个人就是被讥笑也是不要紧的。

　　我和洋人朋友们进入佛寺及庙宇参观时，我常会请他们脱帽表示对佛像尊敬，某些道场是必须脱鞋时，我就请他们循例脱鞋。我对他们说：「当我进入基督教教堂之时，我都脱帽表示尊敬。佛教与基督教是友教，我们应该彼此尊敬！」

　　我的庄重严肃坚持，往往使洋人们对佛像产生更多的尊敬，他们无不遵从我的要求，有些还感动得主动向佛像鞠躬，就是最不礼貌的人也改变了态度，我自己就请他们在一旁静候我参拜佛像。他们看到我的庄重虔敬跪拜，没有一个会讥笑我的，相反的，他们会更加尊敬佛教，也会因此发问许多问题，我就趁此机会为他们解释初步的佛教智识，中间插入我的科学见解，希望种下一点点佛法种子。

　　我说这些话干嘛呢？这些话是有感而发的。我常见国内有些人引导外国人参观佛寺及庙宇之时，指手昼脚，笑谑诙谐，一些也不尊敬佛像或神像。这种人自己不尊重自己的文化宗教，怎能叫外人尊重？有些人甚至于带着外人乱闯寺院，穿堂入室，人家有僧人在唸经拜佛，他也不尊重，只顾乱指乱点，嘻哈笑语，有时还满自高自傲地藐视佛像与僧宝。另一种人却又好像很自卑的样子，我见过一位小姐带观光洋人参观龙山寺，洋人一些也不尊重佛地，小姐比手昼脚，高声大讲英文，周身的洋动作，耸耸肩啦什么的，指着观音菩萨圣像旁边披挂的「信女敬奉」綵带，对洋人回答说：「这是迷信的人送的礼物，以为送了才获得保祐！」

　　洋人乱拍照片当作看希奇，有些还去摸摸佛座佛像！

　　龙山寺是名胜，游人众多，本来就难管理，自然也没有办法维持庄严。

　　我倒是想起日本的一些大寺院的严肃规矩来，像京都东大寺（本愿寺）与西大寺，游人成千成万，可没见过有那一个导游敢放肆的。游人也以西洋人为多，都没有敢表示不尊重的，进了山门就都肃然无譁了。

　　中国寺院比较大众化，中国的僧人比较尊重香客及游客，可是中国出家人的谦逊宽宏却被游客误解了，外人常常以病态的「优越感」态度去参观我们的寺庙，不幸地，我们有些嚮导人士自己就不尊重自己的文化宗教！说得过分一点，有些简直是「媚外」的一副谄媚嘴脸！

　　我在海外住了二十年，跑了多少国家，我能讲几种外语，但我至今亦毫无「洋气」，依然是道地的中国文人态度，我或许比在国内时更加中国化，也更加以中国文化和佛教为荣。我说这些，无意自吹自擂，只想奉劝国内社会人士，别以为学到美国电影上的神情就是时髦洋派，电影上都是不真实的人生，真正的西洋社会并非那样，洋人并非那样子！大多数的西洋人，跟我们一样，都是老实朴素的，神态自然谦和的。

　　台北有位影视女明星，和香港某位影后，和我不期而遇于三藩市一个鸡尾酒会，会中都是知名之士，这两位首先就大作「洋状」，比洋人还「洋」，令人作呕！摄影记者拍了她们不少镜头，她们也各自以为是场中最出风头的人物了，被介绍时，用不屑的神态来斜视我，那位香港影后说没有听过我的名字，也没有看过我的文章，问我写些什么？

　　我说我是无名小卒，怎能跟您大明星比呢？我写的是佛教随笔，是给读书人看的。

　　她说：「你怎么写那些迷信东西？谁看？」

　　我说：「有觉悟的人看！」

　　那位台北某女明星说：「我倒知道你是谁，你早年写的小说我看过一点，不过没有什么印象，怎么你这懂外文的也迷信佛教起来了？」

　　「语文只是寻求知识的工具，」我答：「也只是沟通意见的工具。佛理才是真正的学问，不过，我也还不能窥其门径呢！」

　　一谈起佛教，酒会上的洋人（大半是文化界名人），他们都很诚恳地想瞭解一点佛教的观念，于是我变成了酒会的中心，大家听我讲基本佛理，例如「因果律」「轮迴」「报应」「戒定」等等，我又大略讲些宇宙本体论，也略谈到唯识论。结果，酒会变成「站谈佛理会」，反而把那两位大明星冷落了，她们终于悄悄熘走。

　　这段真事，反映出西洋人现在普徧渴望知道佛教道理。尤其是知识分子更加渴望学习佛理，只可惜机会太少，而在我们国内竟还有些人以佛教为「迷信」，有人以佛寺佛像而自卑！

　　我当晚极其谦逊诚恳，用英文作一次非正式弘法，洋人们似乎都很感动，都说从今起要找些佛理书籍来研究。他们没有一个说佛教是迷信，相反地，都说佛教哲学很理智。

　　一般来说，洋人多半懂得尊重别人，我盼望国内的嚮导别自卑地率先不尊敬佛像，或辱佛媚外，这都是有失自尊、有失民族尊严的事！再说那样不一定就会引起洋人欣赏的！导游佛寺庙者，首先要自我庄重！佛教的尊严、民族的自尊，都是很重要的！

　　会讲洋文，也不必「洋里洋气」叫人肉麻！徒然叫有识之士心中耻笑！我们学西洋的科学与文字，是无须把自己变成好莱坞电影上的变态怪物！

　　我们应该以信佛教为荣，应该以中国的禅学为荣！